皇家88平台 1

最近成都一秒入冬,冷死宝宝了。赶紧穿个秋裤去!

皇家88平台 2

Winter is coming, and temperatures are about to drop sharply in most
cities in China. Many people in northern areas have put on their heavy
winter clothes to resist the cold, including?qiuku, also called long
underwear or long johns in English.

皇家88平台 3

一件御寒神器,秋裤可谓是人类智慧的结晶。

冬天来了,中国多数城市的气温将会急剧下降。许多北方人已经穿上了厚重的冬衣来抵御寒冷,包括秋衣裤。

提起秋裤,第一时间想到了就是“时尚传媒集团”的总裁——苏芒女士啦。

“英雄不问出处,全都要穿秋裤”

Long underwear is a style of two-piece underwear with long legs and
sleeves normally worn during cold weather. Due to its pronunciation in
Chinese, people call it jokingly “chill cool”. When it gets colder in
autumn, wearing one pair of trousers is not enough, so people will wear
another pair of close-fitting trousers under the outside one.

2008年的一次采访中,苏芒透露自己在冬天坚持不穿秋裤。

不论在中国还是外国,秋裤都是对抗严寒的有效法宝之一

秋衣裤就是天冷时穿在里面的长袖上衣和长裤。因为在中文里的发音,人们开玩笑地称其为chill
cool(和qiu
ku谐音)。在寒冷的深秋,穿一条裤子不够暖和,所以人们在里面会多穿一条紧身裤。

她说外国人很歧视穿毛裤,结果被嘲讽了这么多年,也有了“秋裤芒”的黑称。

皇家88平台 4

Ten years ago, Su Mang, chief editor of?Bazaar?magazine, claimed long
underwear compromised fashion. “I never allow people around me to wear
long underwear,” Su said on a talk show.

皇家88平台 5

英文中可以将秋裤称作

皇家88平台,十年前,《时尚芭莎》杂志的主编苏芒称,穿秋裤不时尚。苏芒曾在一场访谈节目中说:“我从来不允许我身边的人穿秋裤。”

今天来看一下“秋裤”用英语怎么说?

long johns

As a result, those who cannot bear the cold and bow their heads to long
underwear always feel that they are at the bottom of the fashion food
chain. Young people in China believe only grandmothers wear long
underwear and refuse to wear it, no matter how cold it is.

1、leggings 紧身裤

英语释义:very tight trousers made from a material that stretches
easily, usually worn by women

Don’t wear capri pants or leggings to the interview.

面试不要穿短裤或者紧身裤。

capri pants:紧身长裤,卡布里裤;七分裤 

结果,那些扛不住冻穿上秋裤的人总是觉得自己处于时尚链的底端。中国年轻人认为只有奶奶辈的人才穿秋裤,所以无论多冷都拒绝穿秋裤。

2、thermal underwear 保暖内衣

英语释义:underwear that has been specially designed to keep you warm

My mother has bought the thermal underwear for me.

我妈妈已经给我买了保暖内衣。

thermal adj.热的;热量的;保热的 n.上升的热气流

thermal underwear

In fact, long underwear was an imported product. It was introduced to
China in the late Qing Dynasty (1644-1911).

3、long underwear  长内衣

英语释义:an undergarment with shirt and drawers in one piece

warm underwear with long legs暖和的长腿内衣

long woolen underwear 毛线裤

woolen n.毛制品 adj.羊毛的;羊毛制的;毛织的

指通常在寒冷天气穿着的两件套长裤长袖内衣

相关文章