本报记者 刘军国摄

2010年1月18日至23日,同济大学艺术代表团先后在日本立命馆大学孔子学院大阪讲堂、早稻田大学孔子学院和樱美林大学孔子学院进行了文化巡演,取得圆满成功。本次活动旨在促进中日民间文化交流,介绍中华传统文化,丰富孔子学院文化活动。
<BR>此次赴日巡演的艺术团成员均为国家一级演员且是同济大学国际文化交流学院的兼职教授或特约研究员:著名女高音歌唱家、同济大学音乐系教授王丽琴,著名男高音歌唱家李巍,以提线木偶表演而享誉海内外的民间艺术家刘国栋,京剧表演艺术的传人李健,擅长手法魔术表演的上海杂技团女魔术师朱新宝,有国家一级作曲家、一级长笛演奏家、同济大学音乐系教授张小平,中国著名画家、书法家铁剑心等。
<BR>  此次文化巡演免费向对中华文化感兴趣的日本市民开放。每次演出都是座无虚席,掌声不断。刘国栋的提线木偶表演——《百鸟朝凤》一出场就赢得了全场观众的喝彩声,木偶男童的一举手一投足,惟妙惟肖,宛若真人;王丽琴的世界名曲《西班牙女郎》激情高昂,歌声极富张力和穿透力;青衣昆曲《牡丹亭》和京剧《梨花颂》的表演者李健,男扮女装、扮相柔美,演唱咬字清晰、音色朗润,唱腔婉转妩媚、流畅甜美;著名男高音歌唱家李巍的蒙古民歌《鸿雁》和世界名曲《我的太阳》,尤其是日语歌曲《北国之春》一次次将晚会推向了高潮,台上和台下融为一体,共唱一曲,使整个会场变成了歌声和欢笑的海洋;魔术师朱新宝女士表演的几段手法魔术邀请了几位日本观众登台参与表演,玄机不断,让观众拍手叫绝;张小平的长笛演奏,气韵悠长,让人回味无穷;铁剑心即兴挥毫,书写了“正、草、隶、篆”四种字体以及自创的“铁体”,并现场赠送给日本友人,每次都使会场沸腾起来。
<BR>  在樱美林大学演出时,樱美林大学的师生也参与到演出中来,使演出内容更加丰富。日本学生山口贵成曾获得过全日本青少年汉语卡拉OK大赛的冠军,他演唱的中文歌曲《孙悟空》,赢得了在场观众特别是年轻学生的阵阵欢呼声;樱美林大学学生的二胡演奏,钢琴伴奏《春景》也让人印象深刻……
<BR><BR>

  2015年春节期间,我校合作共建的海外孔子学院举办各种形式的新春文化活动,传播中国传统文化,通过参展亚洲文化节、举办春节联欢晚会、举办舞狮武术表演以及猜灯谜、包饺子、写对联等传统活动,向当地人民展示中华文化的魅力,受到各界人士热烈欢迎。

喧闹的舞狮表演、绚烂的民族歌舞、精美的剪纸窗花……在中国传统佳节春节之际,全球各地的孔子学院纷纷举行丰富多样的庆祝活动,向世界呈现多姿多彩的中华优秀传统文化。

俄勒冈大学孔子学院:参展第30届俄勒冈州亚洲文化节贺新春

法国——

  2月14日,俄勒冈州第30届亚洲文化节在尤金展览中心拉开帷幕,俄勒冈大学孔子学院参加了此次为期两天的新春庆祝活动。

“这是一场精神的盛宴”

  孔院展台用中国结、春联、京剧脸谱以及“福”字加以精心布置,年味十足。当地粉丝还热心地送来了精致的插花,为展台增添了浓浓的春意。活动刚开始,展台上的纸墨笔砚、精美的十二生肖动物卡片、惟妙惟肖的京剧脸谱面具、喜气洋洋的中国结绳子吸引了不少当地居民前来体验。尤金市长亦到展台前慰问、拍照。居民们好奇汉字的历史及发展、中国结的吉祥寓意,以及十二生肖的故事等等,孔院教师及志愿者予以耐心解答。 

当地时间2月5日晚,由法国拉罗谢尔孔子学院主办的庆祝中国春节联欢晚会在拉罗谢尔市的艾特雷小镇上演。当地以及周边城市的法国民众早早地来到晚会大厅。一些中文爱好者见面用汉语互道“新年快乐”,气氛热烈而欢快。

  今年是俄勒冈大学孔子学院第四次参展,为期两天的活动吸引了逾万人参加。俄勒冈大学孔子学院以全球中国学研究为其特色,不仅立足学校,邀请著名汉语家举办讲座,也深入社区,积极参加社区活动,融入当地文化,开拓品牌。

晚会在中国民族舞中开场,身着各式服装的舞蹈艺术家在台上如争奇斗妍的花朵。《渔舟唱晚》《广陵散》《春之集萃》《秦王点兵》……来自英国伦敦大学金史密斯学院孔子学院的艺术家们将舞蹈、武术、音乐结合,把观众带入高山流水、踏青游春、驰骋战场等意境,令观众沉醉其中。丹麦皇家音乐学院孔子学院的民乐演奏将气氛推向高潮。琵琶独奏《海青拿天鹅》和古琴独奏《流水》,一则激越、一则沉静,令人回味。最后,一曲欢快的扬琴、二胡、古筝、琵琶和横笛合奏《送我一枝玫瑰花》为晚会拉下帷幕,观众随着乐曲节奏鼓掌。

图片 1

晚会结束后,许多观众上台与艺术家们互动交流。“这是一场精神的盛宴,太美妙了。”拉罗谢尔市民玛丽告诉记者,中国年轻艺术家技艺精湛。玛丽连续多年参加拉罗谢尔孔子学院举办的春节庆祝活动,她说,这些年活动越办越好,希望未来能看到更多的中国艺术表演。拉罗谢尔大学中文教师阿涅斯带领很多学生来观看演出。她表示,学生们非常积极热情,精彩的演出将进一步激发他们对中华文化的热情。

俄勒冈大学孔子学院参展第30届俄勒冈州亚洲文化节

拉罗谢尔孔子学院中方院长梁爽表示,孔院每年都会针对当地民众举办不同形式的春节文化活动,广受欢迎。“孔子学院在当地的认同度非常高,法国民众都愿意了解更多中华文化。”梁爽说,今年的晚会尤为火爆。

美国纽约华美协进社孔子学院:舞狮闹春 喜迎羊年

据悉,这一表演团队已经在法国鲁昂、兰斯等城市演出,获得了各界好评。丹麦皇家音乐学院孔子学院外派教师、青年扬琴演奏家米炫晔说,这次他们来到法国中小城市表演,接触更多当地的普通民众,希望能达到润物细无声的效果,让更多人了解中国音乐。

  2月22日农历大年初四,纽约迎来了今冬难得的好天气,华美协进社孔子学院的庆新春活动如期举行。当街舞狮和武术表演的传统节目吸引了约400多位民众驻足观赏,孩子们更是兴高采烈、积极参与。100多位意犹未尽的家长和孩子涌入华美协进社的小楼,继续参加节庆活动,参观展览、品尝美食、学包饺子、学扎羊年灯笼。

墨西哥——

图片 2

“欢庆让我们心灵更近了”

华美协进社孔子学院的庆新春舞狮和武术活动

当地时间2月3日,150余名中墨友人欢聚在墨西哥中国文化中心,在欢歌笑语的喜庆氛围中共同感受中国春节的魅力。墨西哥城孔子学院在现场举行品茶、剪纸、制作中国结、学写书法、描摹脸谱等互动活动,吸引了不少墨西哥民众踊跃参与。

美国中阿肯色大学孔子学院:举办春节系列文化活动,共庆新春之喜

相关文章